The real case for an internship in Australia: local experience, referees, workplace English, and what it costs. Plus the rules on unpaid placements.